Rozdział 24: Rozdział 24

Tłumaczenie: Ajabun

Insoo stał z boku i przykładał telefon do ucha.

— Halo, czy to policja?

Gdy ekipa ratunkowa badała stan Inbae w środku ambulansu, mknącego przez ulice, wychowawca Suhyuka patrzył na niego wściekle.

— Co mu zrobiłeś?

— Nie mogłem nic na to poradzić. Musiałem mu pomóc, ponieważ minęło już pięć minut...

— Głupku! Zachciało ci się zgrywać lekarza? — Nauczyciel zmarszczył brwi ze złości.

Jeśli rodzice Inbae dowiedzą się o tym wypadku, mógłby nawet zostać wyrzucony ze szkoły. Tak potężnych sojuszników miał Inbae. Mógł również zostać dyscyplinarnie ukarany za to, że nie zdołał kontrolować i nadzorować poczynań swoich uczniów. Jak Suhyuk mógł doprowadzić Inbae do takiego stanu? Jedynie surowa kara dla Suhyuka mogła uspokoić do pewnego stopnia gniew jego przełożonych. Kara taka jak zawieszenie w prawach ucznia, wyrzucenie go ze szkoły, czy nawet więzienie. Czy Suhyuk wiedział, że miał takie myśli?

Chłopak, spoglądając na Inbae, odetchnął z ulgą, ponieważ jego twarz stopniowo wracała do normalnego koloru. Nauczyciel źle odebrał taką postawę Suhyuka. Powiedział do niego chłodno:

— Nigdy wcześniej w Jaemyung nie zdarzyła się taka rzecz. Jeśli myślisz o ucieczce, to lepiej od razu się poddaj.

Dobra robota... Dobrze się spisałeś, Lee Suhyuku, pomyślał Suhyuk, mimo słów nauczyciela.

W tamtym momencie jeden z członków ekipy, który sprawdzał stan Inbae, odwrócił się do Suhyuka.

— Sam to zrobiłeś?

— Musiałem działać szybko, ponieważ minęło sporo czasu...

To był idealny opatrunek wokół długopisu, który nie pozwalał nawet na niewielki przewiew.

— To było lekkomyślne.

Gdzie widział tę technikę pierwszej pomocy? W internecie? Serialu? Filmie? Dla zwykłego człowieka to było bardzo niebezpieczne posunięcie. Lekkie drżenie podczas operacji mogło doprowadzić do śmierci pacjenta. A mimo to operację wykonał uczeń szkoły średniej, używając noża. Niektórzy powiedzieliby, że szczęście w jego przypadku to jedyne wyjaśnienie. Zwykłe szczęście.

— Następnym razem nie powinieneś tego robić. Powinieneś za to kogoś powiadomić — powiedział ratownik.

......

W szpitalu wokół Inbae natychmiast zebrali się lekarze i pielęgniarki. Lekarz mamrotał coś cicho, gdy sprawdzał stan chłopaka.

— Pierwsza pomoc została bardzo dobrze wykonana...

To nie wszystko. Wszystkie urządzenia medyczne, które zostały przypięte do pacjenta, wykazywały, że jego stan był stabilny.

Czy był tam gdzieś lekarz, który to zrobił? To fantastycznie wykonana pierwsza pomoc. Nie było tam nic, do czego można by się przyczepić.

— Co z nim? — zapytał wychowawca Inbae.

— Miał szczęście. Cóż, pierwsza pomoc została wykonana znakomicie.

Na odpowiedź lekarza, nauczyciel spojrzał do tyłu z niedowierzaniem. Stał tam Suhyuk.

— Och?

Lekarz otworzył szerzej oczy z zaskoczenia. Widział już tego dzieciaka. Na pewno go znał. To był ten szesnastolatek, który obudził się ze stanu wegetacyjnego. Widział dobrze, jak obudził się w jego obecności w szpitalu.

Lekarz spojrzał na pacjenta, a potem na Suhyuka i od razu odgadł, co się stało.

Nie miał wątpliwości, że ten dzieciak, Lee Suhyuk, uratował pacjenta. Obudzenie się ze stanu wegetacyjnego samo w sobie jest cudem, a on dodatkowo się zdiagnozował, używając wielu medycznych terminów.

Twarz lekarza rozjaśniła się z zadowoleniem.

— Jak się masz?

Niestety, Suhyuk go nie pamiętał. Naszedł go jakiś rodzaju niepokoju.

Nieznajoma osoba, która z pewnością zna moją twarz. Oczywiście, to musi być ktoś związany z moją przeszłością.

Suhyuk odkrył, że nie czuł się za dobrze, ponieważ miał wrażenie, że popełnił wiele grzechów w przeszłości.

— Przepraszam, nie pamiętam przeszłości, czy chodzi o wydarzenia, czy o ludzi, ponieważ mam amnezję.

Lekarz mógłby rozczarować się tym stwierdzenie, ale zamiast tego się roześmiał.

— Byłem w szpitalu w czasie, gdy się obudziłeś. Nie pamiętasz mnie?

Suhyuk otworzył szerzej oczy. Właśnie przypomniał sobie tę osobę. Z łatwością przywołał lekarza w pamięci, ponieważ rozmawiał z nim kilka razy podczas pobytu w szpitalu.

— Hej! Zostałeś już rezydentem?

Lekarz uśmiechnął się, kiwając głową.

— Widzę, że poszedłeś do Jaemyung. Wiedziałem, że tam trafisz.

Tak, to mądry chłopak, który posiada rozległą wiedzę medyczną.

— Myślę, że rozciąłeś gardło nożem... — odezwał się ponownie lekarz.

Suhyuk pokiwał głową.

— Ciastko ryżowe blokowało jego drogi oddechowe przez więcej niż pięć minut.

— Przebiłeś się też przez błonę krtani?

Właściwie nacięcie tego obszaru było ciężkie nawet dla niego, ponieważ wymagało idealnie zręcznych dłoni.

— Tak.

Rzeczywiście, ten chłopak był kimś wielkim. Był dla niego geniuszem.

— To wspaniała pierwsza pomoc. Uratowałeś swojego kolegę.

Lekarz poklepał go po ramieniu, pokazując, że wykonał dobrze swoją część.

— Teraz idę na salę operacyjną. Poczekałbyś na mnie?

Zachwycony lekarz chciał wymienić z nim jeszcze kilka słów. Gdy Suhyuk pokiwał głową, lekarz zniknął za drzwiami wraz z Inbae.

Teraz na miejscu pozostali tylko nauczyciel i Suhyuk. Mężczyzna patrzył na chłopaka w ciszy. Według lekarza, gdyby nie wspaniała pierwsza pomoc, której udzielił Suhyuk, Inbae mógłby umrzeć.

— Ty... — Gdy nauczyciel miał zamiar się odezwać, podeszli do nich dziwni mężczyźni.

— Uczeń Lee Suhyuk?

— Tak, to ja...

Jeden z trojga mężczyzn wyjął swoją kartę identyfikacyjną.

— Jesteśmy z policji.

Pokazał telefon Suhyukowi, który trzymał w drugiej dłoni. Na ekranie widniał Suhyuk przykładający nóż do gardła Inbae, z którego chwilę później trysnęła krew. Nagranie się tam kończyło.

— Powinieneś pójść z nami. Detektywie Choi, zostań tutaj i sprawdź stan pacjenta.

Suhyuk został zmuszony do pójścia za szorstkimi detektywami i wyprowadzono go z oddziału ratunkowego. Przywołał w pamięci obraz śmiejącej się i ciepłej rodziny.

Mamo... Tato...

Bam!

Drzwi samochodu, którym przyjechali detektywi, zamknęły się z trzaskiem i Suhyuk widział oddział już z wnętrza auta. Wychowawca Inbae wyszedł na zewnątrz i patrzył na wóz policyjny. Wydawało się, że się uśmiechał.

(Aj: Info dla ciekawskich!
Jesteś demonem poszukującym oazy? Nie lubisz pracować? Jesteś zmęczony życiem towarzyskim? HA! Mamy dla ciebie idealny serwer Discorda! Link
Dołącz do nas a będziesz wiedział kiedy wyjdzie Ginekolog, Rebrith, Rzeźbiarz, a nawet Żarłok!
Tylko tutaj się dowiesz sekretów Bułeczki i Asmodeusza.
By The Mighty Sword)