Shuuen no Shiori

Shuuen no Shiori

Pełna nazwa: Shuuen no Shiori

Autor: Suzumu

Status projektu: aktywny

Gatunki:

Nadprzyrodzone Tajemnica Horror Psychologiczny

Opis:

O Grze Zagłady.

Komentarze
  • Herajna
    3 miesiące temu

    Podczas tłumaczenia brakowało mi internetu, a to zdanie zostanie wytłumaczone dopiero pod koniec tomu, więc jakoś tak nie zostało przetłumaczone, ale teraz jest już poprawione.

  • TheNick
    3 miesiące temu

    Tlumaczu!!! Przykro mi mówić, ale mimo twojej swietnej pracy, mam jedno ale. Mimo że to trudne, musisz przetlumaczyc ta wiadomosc aka xxx xxx xxx itd. Zeby wiedziec o co chodzi.(bo nie kazdy się do mysli że tam jest ukryte to, co ktoś, albo ona, mysli, że był lisem (domyslaam się po "ought" i "ox" czy cos takieg)

  • Kazen Tasogare
    3 miesiące temu

    Rozstrzał tego jest... powalający...

  • TheNick
    3 miesiące temu

    Ta novelka jest swietna, nic podobnego nie widzialem

  • Herajna
    3 miesiące temu

    Horror psychologiczny o Grze Zagłady i miejskich legendach stających się rzeczywistością. [No i ten, później tłumaczenie jest lepsze, więc proponuję się nie zrażać początkiem.]

    To takie smutne, że ludzie nie czytają przez lakoniczny opis... I tak go nie zmienię.

  • Mefisto
    3 miesiące temu

    O Grze Zagłady. :D

    Nie wiem, nie czytałem.

  • Adirox
    3 miesiące temu

    O czym to?

  • krzemek
    3 miesiące temu

    Mnie dziwi, że nikt nie komentuje. No heloł!

  • Protagonista
    3 miesiące temu

    Jak ty tak szybko tłumaczysz?

  • krzemek
    5 miesięcy temu

    Ej, czemu nikt nie komentuje?

  • krzemek
    5 miesięcy temu

    ?

  • Yamikadze
    5 miesięcy temu

    Manga całkiem, całkiem. Zajrzałem na chwilę, zdaje się, że to wierna adaptacja.

  • Xazan
    5 miesięcy temu

    Fajne to ? Warto czytać?

  • Nanbaka
    1 rok temu

    A o czym to jest ? Nie wiem czy zaczynać, a częstotliwości pozostawia wiele do życzenia 😸

  • kitsune242
    1 rok temu

    Dzięki za chapek jednak popraw korektę bo coś nie pykło :)

  • Mefisto
    1 rok temu

    To ty żyjesz?

  • DarknesPower
    1 rok temu

    Mam zamiar w najbliższym czasie się zabrać za ten tytuł. Fajnie by było, gdyby mnie miło zaskoczył :)

  • Herajna
    1 rok temu

    Może niektórzy zdążyli zauważyć - stale zachodzą pewne różnice w tłumaczeniu. Częściowo powodowane są tym, że serią zajmują się trzy osoby, także niektóre rzeczy mogą inaczej brzmieć [a ostatnio to nie tłumaczyły od dłuższego czasu, więc nie wiem, jak będzie po drugim tomie]. Z drugiej strony, staram się poprawiać przy nowszych rozdziałach rzeczy brzmiące kijowo w poprzednich. Oczywiście najważniejsze rzeczy brzmią tak samo, lecz gdyby to kogoś interesowało...

    Niedługo więcej C-ty i D-ne c:

  • xGenezis
    1 rok temu

    @MichałKtoś O "Grze Zagłady", polecam, desu. ;x

  • MichałKtoś
    1 rok temu

    powie ktoś krótko o czym to?? bo opisu tak zdeczka brak xD